Kuvittelijataru

Tervetuloa Hemmalle!


Hemma on 1890 -luvulla alkunsa saanut mäkitupalaisten talo Asikkalassa. Taloa on jatkettu ja rakennettu vuosien myötä ajan kanssa, yläkertaa vuonna 1917. Ajan kanssa kunnostamme mekin, jotta kestäisi seuraavat 100 vuotta. Kirjoitusta talon entistämisestä perinteisin menetelmin, laadusta tinkimättä. Onnen puuhia pihalla ja talossa, olet lämpimästi tervetullut.

Siskosmatka mökille


Lähdimme viettämään pikkulomaa rakkaan siskon kanssa 
mökille. Otimme mukaan ämpärit ja kävimmekin mustikassa. 
Rentouduimme saunomalla, uimalla ja 
hyvällä ruoalla. 





Mökillämme ei ole juurikaan mukavuuksia, 
paras tunnelma tuleekin kun lämmittää saunan,
kantaa sinne vedet, 
sytyttää lyhtyjä ja kynttilöitä. 

Totesimme että kiukaallakin voi kokata folionyytissä 
jopa kukkakaalia:) 
Tätä ei varmaankaan palotarkastajat suosittele, 
mutta miten maukasta siitä tulikaan!




Savukalaa, vuohenjuustoa ja runsaasti salaattia.





Saattoipa tyhjentyä seurustellessa
vähän pari pulloa kuohuvaakin.



Illan pimetessä kikattelimme järven rannalla. 
Saattoipa muutama
kyynelkin vierähtää. 
Teki niin hyvää vain olla ja rentoutua.
Täytyy tehdä uudestaankin. 
Kippis kaikille ihanille siskoille<3
ja iloista viikonloppua sinullekin!!

Little holiday runaway with sister to our summerhouse. 
Fantastic time, picking berries, having sauna, good fun and that best company.
Laughing a lot, crying a bit, 
swimming in the darkening august night. 
Drinking some  a lot of sparkling wine, 
leaving the headache to 
cold lake. Having the best time, 
Cheers to all lovely and the best sisters!

Ei kommentteja: